“Thành Ngữ Hán Nôm”
Chữ Nôm trong video:
媄羅𠊛吱伴脿，仍拱羅𠊛𧷸𡗉塗咹勿朱伴一。
爸羅𠊛吱伴𢜞，仍拱羅𠊛𢢂𠍵𨤔伴𠫾爫極一。
堆𣅶，行動輪真實欣𠳒呐。
Mẹ là người chê bạn béo, nhưng cũng là người mua nhiều đồ ăn vặt cho bạn nhất.
Ba là người chê bạn lười, nhưng cũng là người ghét dáng vẻ bạn đi làm cực nhất.
Đôi lúc, hành động luôn chân thật hơn lời nói.
Diễn giải
Ngày còn bé, mỗi lần nghe ba mẹ càm ràm, có lẽ ai cũng từng nghĩ rằng ba mẹ không thương mình.
Nhưng khi lớn lên, nhất là lúc phải sống xa nhà, những lời càm ràm ấy lại trở thành thứ khiến ta nhớ nhất.
Ta nhớ bóng dáng mẹ quét nhà, rửa chén, giặt quần áo. Nhớ hương vị quen thuộc của từng bữa cơm, nhớ một nồi canh chua, một món ăn mẹ nấu mà ngày trước từng nghĩ là điều rất bình thường.
Ta cũng nhớ người ba từng chở mình đi thi, trước khi rời đi chỉ dặn một câu:
“Ráng thi tốt nha con.”
Ngày bé, có lúc ta sợ những lần ba nghiêm khắc, những lần bị la hay bị đánh vì làm sai. Nhưng khi trưởng thành, ra ngoài đời rồi, ta mới hiểu phía sau sự nghiêm khắc ấy vẫn là một kiểu yêu thương rất riêng.
Có những tình cảm không được nói bằng lời ngọt ngào. Nó nằm trong một bữa cơm để phần, một món ăn mua về cho con, một chuyến xe đưa đi thi hay một câu hỏi rất đơn giản sau một ngày dài.
Đôi lúc, hành động luôn chân thật hơn lời nói.
Lớn lên rồi mới hiểu, còn ba mẹ để nhớ, còn một mái nhà để quay về, đã là một phúc phần rất lớn.
媄羅𠊛吱伴脿，仍拱羅𠊛𧷸𡗉塗咹勿朱伴一。
爸羅𠊛吱伴𢜞，仍拱羅𠊛𢢂𠍵𨤔伴𠫾爫極一。
堆𣅶，行動輪真實欣𠳒呐。